zur Homepage
Textilpflege Kühl
24558 Henstedt-Ulzburg
Hamburger Straße 77
Tel/Fax: 04193 / 2009


Öffnungszeiten

Mo–Fr.: 7.30 – 18.00 Uhr
Sa.: 8.00 – 12.30 Uhr

Pflegekennzeichen

Pflegekennzeichen sind international gültige Symbole, die auf einem in Textilien eingenähten Etikett aufgedruckt sind. Sie sind Angaben des Herstellers, wie ein Wäschestück gepflegt werden sollte.

Die Pflegekennzeichen sollten niemals herausgetrennt werden! Sie stellen sowohl bei der Haushaltswäsche als auch für den Textilreinigungsprozess eine unentbehrliche Hilfe dar. Denn die richtige Pflege ist entscheidend für den Werterhalt Ihrer Garderobe.

Nach der Europäischen Norm sind folgende fünf Symboltypen zu finden:

Pflegekennzeichen Waschen Waschkennzeichen (Bottich)

Symbol Zahl: Die Zahl im Waschbottich gibt die maximale Temperatur an
Symbol Balken: Ein oder zwei Balken unter dem Waschbottich bedeuten, schonend bzw. sehr schonend waschen (Feinwaschgang, Wollwaschgang)
Symbol Hand: Handwäsche (kalt oder lauwarm, max. 40 Grad, besser 30 Grad)
Symbol Wasserhahn: Wäschestück nur kalt waschen
Symbol durchgestrichen: Dieses Stück darf nicht gewaschen werden

Pflegekennzeichen Trockner Trocknerkennzeichen (Viereck mit Kreis)

Symbol ohne Punkt: Das Stück darf in den Wäschetrockner
Symbol mit einem Punkt: Temperatur des Trockners reduzieren
Symbol mit zwei Punkten:
Die Trocknung kann bei hoher Temperatur erfolgen
Symbol durchgestrichen: Dieses Textilstück darf nicht in den Wäschetrockner

Pflegekennzeichen Bleichen Bleichkennzeichen (Dreieck)

Leeres Dreieck: Dieses Stück darf gebleicht werden
Schwarzes, durchgestrichenes Dreieck: Dieses Stück darf nicht gebleicht werden
Dreieck mit zwei Strichen: nur Sauerstoffbleiche / keine Chlorbleiche

Reinigungskennzeichen (Kreis)

Der Kreis besagt, dass das Kleidungsstück in die Reinigung muss.
Der Inhalt der Reinigungssymbole ist letztlich nur für das Personal der Reinigung interessant - zu Hause spielt es kaum eine Rolle - höchstens zur Fleckentfernung kann es einen Hinweis geben.

Pflegekennzeichen Bügeln Bügelkennzeichen (Bügeleisen)

Bügeleisen mit Punkten: Je mehr Punkte, desto höher die Temparatur am Bügeleisen
Bügeleisen durchgestrichen: Dieses Stück darf nicht gebügelt werden